l'affichage incorrect du au mauvais branchement initial